Addons | Cityfone

ENGLISH

Ouvrir une session / S'inscrire

Améliorez votre forfait avec des fonctionnalités personnalisées.

Options
Trousses Voyage

Options de gestion des appels

Ajoutez dune option à votre forfait tel que la Boîte vocale améliorée.

à partir de

2^$/mois

Description

Frais mensuels

Appels dans le même compte

Votre ligne obtient des appels gratuits à partir de et vers tous les membres du même compte. La’option doit être ajoutée à chaque ligne qui souhaite obtenir les Appels dans le même compte

2^$/mois

Renvoi d’appels

Transférez vos appels à un autre numéro de téléphone. Comprend 2 500 minutes de renvoi d’appel. Les minutes supplémentaires sont facturées à 0,30 $/min.

3^$/mois

Mini messagerie vocale, affichage des appels et affichage du nom

Voyez le numéro et le nom de la personne qui appelle et enregistrez jusqu’à 3 messages de 3 minutes chaque et les conservez jusqu’à 3 jours.

5^$/mois

Passez de la mini messagerie vocale à la messagerie vocale améliorée

Passez de Mini messagerie vocale, affichage des appels et affichage du nom à la messagerie vocale améliorée, affichage des appels et affichage du nom. Enregistrez jusqu’à 35 messages de 5 minutes chacun et conservez-les jusqu’à 10 jours.

5^$/mois

Messagerie vocale améliorée

Enregistrez jusqu’à 35 messages de 5 minutes chacun et conservez-les jusqu’à dix jours. Comprend un indicateur de message en attente et un avis d’absence prolongée.

7^$/mois

Affichage des appels avec affichage du nom

Vous voyez le numéro des appelants à l’afficheur du téléphone, même si cette personne n’est pas inscrite dans votre répertoire téléphonique.

8^$/mois

Options de minutes

Économisez avec nos options de temps d’antenne pour les appels locaux et interurbains.

à partir de

5^$/mois

Description

Frais mensuels

40 minutes d’interurbain Canada/É.U.

Du Canada vers les États-Unis

5^$/mois

Interurbains ILLIMITÉS du Canada vers États-Unis

Minutes interurbaines illimitées du Canada vers les États-Unis. Seulement disponible avec les forfaits d'appels partout au Canada.

15^$/mois

Options pour les forfaits Canada/États-Unis

Ajoutez-en plus à votre forfait. Ces options sont uniquement offertes avec les forfaits Canada/États-Unis.

à partir de

10^$/mois

Description

Frais mensuels

100 minutes aux Canada/É.-U.

10^$/mois

100 minutes partagées aux Canada/É.-U.

10^$/mois

200 minutes partagées aux Canada/É.-U.

20^$/mois

200 minutes aux Canada/É.-U.

20^$/mois

500 Mo de données aux Canada/É.-U.

20^$/mois

500 Mo de données partagées aux Canada/É.-U.

20^$/mois

1 Go de données partagées aux Canada/É.-U.

30^$/mois

Options de données

Connectez-vous à Internet sur la route avec nos options de données, et faites-en plus !

à partir de

5^$/mois

Description

Frais mensuels

50 Mo de données

Des données pour commencer à envoyer et recevoir des messages images.

5^$/mois

100 Mo de données

Une option de données pratique pour l’envoi de courriels en déplacement.

10^$/mois

200 Mo de données

15^$/mois

200 Mo de données partagées

Une option de données à partager, parfaite pour la navigation d’urgence et les courriels.

15^$/mois

500 Mo de données

Des données à partager pour l’envoi de courriels, le navigation, la messagerie instantanée et l’Internet.

20^$/mois

500 Mo de données partagées

Une quantité utile de données idéale pour une utilisation modérée.

20^$/mois

1 Go de données

30^$/mois

1 Go de données partagées

Profitez de plus de données partageables pour envoyer des courriels, de la messagerie instantanée, de la navigation et des réseaux sociaux.

30^$/mois

Options de données : Comprend l’utilisation de données au Canada seulement: 50 Mo / 100 Mo / 200 Mo : 0,15 $ par Mo additionnel. 500 Mo / 750 Mo: 0,05 $ par Mo additionnel. 1 Go : 0,02 $ par Mo additionnel. Frais de données en itinérance : 1 $/Mo aux E.-U. Utilisation de données au Canada sans trousse : 1 $/Mo.

Options de messagerie

Envoyez des messages et économisez avec nos options de messagerie.

à partir de

4^$/mois

Messagerie Canada/États-Unis

Description

Frais mensuels

Messages multimédias illimités (photo et vidéo)

Inclus seulement les messages photos et vidéos envoyés du Canada vers un numéro de sans-fil Canadien.

5^$/mois

200 messages texte Canada/É.U.

5^$/mois

Messagerie illimité (SMS) Canada/É.U.

Inclus seulement les messages texte envoyés du Canada vers un numéro de sans-fil Canadien. Les messages à tarification supplémentaire sont exclus.

10^$/mois

Messagerie États-Unis et internationale

Description

Frais mensuels

250 messages texte É.U. et internationaux

Taux en vigueur: $0.04, Frais par message excédentaire: Les tarifs réguliers s’appliquent

10^$/mois

Messagerie Canada/États-Unis et Messagerie États-Unis et internationale : Les forfaits à partir de 25 $/mois comprennent les messages texte envoyés du Canada vers des numéros sans-fil canadiens et internationaux. Frais de 0,20 $/message texte additionnel envoyé au Canada. Frais de 0,25 $/message texte additionnel envoyé aux É.-U. Frais de 0,35 $/message texte additionnel envoyé à des numéros internationaux. Les messages image et vidéo nécessitent des données, et sont uniquement offerts sur certains forfaits sans-fil. Exclut les messages envoyés en itinérance. Les messages à tarification supplémentaire sont exclus. L’utilisation sera facturée en fonction du tarif à l’utilisation en vigueur. Le tarif à l’utilisation rentre en vigueur dès que les messages inclus dans l’option sont épuisés.

Êtes-vous à la recherche d'un forfait de sans-fil que vous pouvez utiliser de la même manière au Canada et aux Etats-Unis ?

Voir les forfaits

L’achat d’une trousse de voyage réduit plus que jamais les coûts liés à l’utilisation de votre sans fil pour faire des appels, les textos, échanger des courriels et naviguer sur Internet lorsque vous voyagez.

Trousses de voyage (1 mois, et récurrent)*

Les trousses de voyage sont disponibles pour une durée d’un mois pour les voyages de courte durée, et renouvellable pour les voyages de longue durée. Les frais uniques, minutes, messages texte et données inclus dans dans chaque trousse de voyage sont valides pour une durée d’un mois.

Zone 1 : États-Unis – Trousse individuelle

Frais uniques	Minutes	Messages texte envoyés	Données	Minute additionnelle	Message texte envoyé additionnel	Données additionnelles
Frais uniques 20 $	Minutes 25	Messages texte envoyés 100	Données -	Minute additionnelle 0,75 $	Message texte envoyé additionnel 0,25 $	Données additionnelles 1 $/Mo
Frais uniques 40 $	Minutes 100	Messages texte envoyés Illimités	Données -	Minute additionnelle 0,35 $	Message texte envoyé additionnel -	Données additionnelles 1 $/Mo
Frais uniques 40 $	Minutes 50	Messages texte envoyés Illimités	Données 200 Mo	Minute additionnelle 0,75 $	Message texte envoyé additionnel -	Données additionnelles 0.20 $/Mo
Frais uniques 80 $	Minutes 100	Messages texte envoyés Illimités	Données 500 Mo	Minute additionnelle 0,35 $	Message texte envoyé additionnel -	Données additionnelles 0.20 $/Mo

La tarification à l’usage s’applique quand vous voyagez dans la zone 1 sans une trousse Voyage : 1.45 $/minute, 0.75 $/message texte, 1.00 $/Mo.

Zone 1 : États-Unis – Trousse à partager

Trousses de voyage partagées pour couples.

Frais uniques	Minutes	Messages texte envoyés	Données	Minute additionnelle	Message texte envoyé additionnel	Données additionnelles
Frais uniques 30 $	Minutes 50	Messages texte envoyés 200	Données -	Minute additionnelle 0,75 $	Message texte envoyé additionnel 0,25 $	Données additionnelles 1 $/Mo
Frais uniques 50 $	Minutes 200	Messages texte envoyés Illimités	Données -	Minute additionnelle 0,35 $	Message texte envoyé additionnel -	Données additionnelles 1 $/Mo
Frais uniques 60 $	Minutes 150	Messages texte envoyés Illimités	Données 300 Mo	Minute additionnelle 0,35 $	Message texte envoyé additionnel -	Données additionnelles 0,20 $/Mo
Frais uniques 90 $	Minutes 250	Messages texte envoyés Illimités	Données 600 Mo	Minute additionnelle 0,35 $	Message texte envoyé additionnel -	Données additionnelles 0,20 $/Mo

La tarification à l’usage s’applique quand vous voyagez dans la zone 1 sans une trousse Voyage : 1.45 $/minute, 0.75 $/message texte, 1.00 $/Mo.

Zone 2 : Europe

Frais uniques	Minutes	Messages texte envoyés	Données	Minute additionnelle	Message texte envoyé additionnel	Données additionnelles
Frais uniques 40 $	Minutes 15	Messages texte envoyés 75	Données -	Minute additionnelle 1,50 $	Message texte envoyé additionnel 0,50 $	Données additionnelles 10 $/Mo
Frais uniques 60 $	Minutes 60	Messages texte envoyés 150	Données -	Minute additionnelle 0,75 $	Message texte envoyé additionnel 0,25 $	Données additionnelles 10 $/Mo
Frais uniques 60 $	Minutes 40	Messages texte envoyés 150	Données 40 Mo	Minute additionnelle 1,50 $	Message texte envoyé additionnel 0,25 $	Données additionnelles 1 $/Mo
Frais uniques 100 $	Minutes 100	Messages texte envoyés 150	Données 100 Mo	Minute additionnelle 0,75 $	Message texte envoyé additionnel 0,25 $	Données additionnelles 1 $/Mo

La tarification à l’usage s’applique quand vous voyagez dans la zone 2 sans une trousse Voyage : 2 $/minute, 0.75 $/message texte, 10 $/Mo.

Zone 3 : Asie, Caraïbes, Amérique Latine et Océanie

Frais uniques	Minutes	Messages texte envoyés	Données	Minute additionnelle	Message texte envoyé additionnel	Données additionnelles
Frais uniques 45 $	Minutes 15	Messages texte envoyés 75	Données -	Minute additionnelle 2 $	Message texte envoyé additionnel 0,50 $	Données additionnelles 15 $/Mo
Frais uniques 70 $	Minutes 60	Messages texte envoyés 150	Données -	Minute additionnelle 1,25 $	Message texte envoyé additionnel 0,30 $	Données additionnelles 15 $/Mo
Frais uniques 70 $	Minutes 40	Messages texte envoyés 150	Données 20 Mo	Minute additionnelle 2 $	Message texte envoyé additionnel 0,30 $	Données additionnelles 1,33 $/Mo
Frais uniques 125 $	Minutes 100	Messages texte envoyés 150	Données 50 Mo	Minute additionnelle 1,25 $	Message texte envoyé additionnel 0,30 $	Données additionnelles 1,33 $/Mo

La tarification à l’usage s’applique quand vous voyagez dans la zone 3 sans une trousse Voyage : 3 $/minute, 0.75 $/message texte, 15 $/Mo.

Zone 4 : Afrique

Frais uniques	Minutes	Messages texte envoyés	Données	Minute additionnelle	Message texte envoyé additionnel	Données additionnelles
Frais uniques 50 $	Minutes 15	Messages texte envoyés 75	Données -	Minute additionnelle 2,50 $	Message texte envoyé additionnel 0,60 $	Données additionnelles 15 $/Mo
Frais uniques 100 $	Minutes 60	Messages texte envoyés 150	Données -	Minute additionnelle 1,75 $	Message texte envoyé additionnel 0,35 $	Données additionnelles 15 $/Mo
Frais uniques 100 $	Minutes 40	Messages texte envoyés 150	Données 10 Mo	Minute additionnelle 2,50 $	Message texte envoyé additionnel 0,35 $	Données additionnelles 4 $/Mo
Frais uniques 200 $	Minutes 100	Messages texte envoyés 150	Données 25 Mo	Minute additionnelle 1,75 $	Message texte envoyé additionnel 0,35 $	Données additionnelles 4 $/Mo

La tarification à l’usage s’applique quand vous voyagez dans la zone 4 sans une trousse Voyage : 4 $/minute, 0.75 $/message texte, 15 $/Mo.

Destinations Premiums

Destinations Premiums
Il n’y a pas de trousse Voyage offerte pour les destinations Premiums.
La tarification à l’usage s’applique quand vous voyagez dans une destination Premiums : 4 $/minute, 0.75 $/message texte, 15 $/Mo.

Destinations

Pour connaitre la liste complète des pays inclus dans chaque zone, consultez notre liste de destinations.

Minutes en itinérance : Les minutes de temps d’antenne sont valides pendant un mois suivant la date d’achat de la trousse Voyage. Messages texte envoyés en itinérance : Les messages texte sortants sont valides pendant un mois suivant la date d’achat de la trousse Voyage. Zones : Puerto Rico et les Îles Vierges américaines sont inclus dans la Zone 1 (É.-U.) et non dans la Zone 3 (Asie, Caraïbes, Amérique latine et Océanie). Les messages entrants sont gratuits. Frais de données en itinérance : Les données sont valides pendant un mois suivant la date de la Trousse Voyage, après quoi les tarifs courants s’appliquent. Frais d’utilisation excédentaire: Les frais d’utilisation excédentaire par minute, par message texte envoyé et par MB de données indiqués est valable pour 1 mois, y compris la date d’achat de la Trousse Voyage, après quoi les tarifs réguliers s’appliquent.

Puerto Rico et les Îles Vierges américaines sont inclus dans la Zone 1 (É.-U.) et non dans la Zone 3 (Asie, Caraïbes, Amérique latine et Océanie). Les trousses Voyages et les options ne s’appliqueront pas à l’utilisation en itinérance sur un bateau de croisière et en avion ou au Liban et Palau. L’utilisation sera facturée en fonction du tarif à l’utilisation en vigueur. Quand vous vous trouvez sur un bateau de croisière, à proximité de la côte ou sur le point de faire escale, votre appareil peut capter le signal du réseau terrestre d’un fournisseur et les frais correspondants seront appliqués.

*Les appels faits à des numéros sans frais, commençant par exemple par 1-800 ou 1-888, peuvent entraîner la perception par l’opérateur local de frais de temps d’antenne ou d’interurbain, en sus des frais d’itinérance. Ce type d’appel n’est pas compris dans les Trousses Voyage de Voix en itinérance. Les frais d’interurbain correspondent à des frais de connexion imposés par l’opérateur local qui a traité l’appel.

Les trousses de voyage et les options ne s’appliqueront pas à l’utilisation en itinérance sur un bateau de croisière et un avion ou au Liban et aux Palaos. Cette utilisation sera facturée au tarif à l’utilisation applicable. Lorsque vous êtes sur un bateau de croisière, près de la terre ou du portage, votre appareil peut être récupéré par le réseau d’un opérateur terrestre et le taux de paiement à l’utilisation suivant s’appliquera.

Retour

Liste des destinations

Zone 1: États-Unis

États-Unis continentaux
Puerto Rico
Îles Vierges américaines

Zone 2: Europe

Åland
Albanie
Allemagne
Andorre
Arménie
Autriche
Bélarus
Belgique
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Chypre
Cité du Vatican
Croatie
Danemark
Espagne
Estonie
Finlande
France
Gibraltar
Grèce
Groenland
Guernesey
Hongrie
Île de Man
Îles Féroé
Irlande
Islande
Italie
Jersey
Kosovo
Lettonie
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macédoine
Madère
Malte
Moldavie
Monaco
Monténégro
Norvège
Pays-Bas
Pologne
Portugal
République tchèque
Roumanie
Royaume-Uni
Saint-Marin
Serbie
Slovaquie
Slovénie
St. Pierre et Miquelon
Suède
Suisse
Turquie
Ukraine

Zone 3: Asie, Caraïbes, Amérique Latine et Océanie

Afghanistan
Anguilla
Antigua et Barbuda
Arabie saoudite
Argentine
Aruba
Australie
Azerbaïdjan
Bahamas
Bahreïn
Bangladesh
Barbade
Belize
Bermudes
Bhoutan
Bolivie
Bonaire
Brésil
Brunéi Darussalam
Cambodge
Chili
Chine
Colombie
Corée du Sud
Costa Rica
Cuba
Curaçao
Dominique
El Salvador
Émirats Arabes Unis
Équateur
Fidji
Géorgie
Grenade
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guyane
Guyane française
Haïti
Honduras
Hong Kong
Îles Caïmans
Îles Cook
îles Galapagos
Îles Malouines
Îles Vierges britanniques
Inde
Indonésie
Iran
Iraq
Israël
Jamaïque
Japon
Jordanie
Kazakhstan
Koweït
Laos
le Kirghizstan
Macao
Malaisie
Maldives
Mariannes du Nord
Martinique
Mexique
Mongolie
Montserrat
Nauru
Népal
Nicaragua
Nouvelle-Calédonie
Nouvelle-Zélande
Oman
Ouzbékistan
Pakistan
Palestine
Panama
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay
Pérou
Philippines
Polynesie francaise
Qatar
République dominicaine
Russie
Saba
Saint-Barthélemy
Saint-Eustache
Saint-Kitts-et-Nevis
Saint-Martin
Saint-Martin (Antilles Néerlandaises)
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Sainte-Lucie
Samoa
Singapour
Sri Lanka
Suriname
Syrie
Tadjikistan
Taïwan
Thaïlande
Timor oriental
Tonga
Trinité-et-Tobago
Turkménistan
Turks et Caicos
Uruguay
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Yémen

Zone 4: Afrique

Afrique du Sud
Algérie
Angola
Avions
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroun
Cap-Vert
Comores
Congo
Côte d’Ivoire
Djibouti
Égypte
Éthiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée
Guinée Équatoriale
Kenya
Lesotho
Libéria
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Maroc
Maurice
Mayotte
Mozambique
Namibie
Niger
Nigéria
Ouganda
République Arabe Sahraouie Démocratique
République centrafricaine
République démocratique du Congo
Réunion
Rwanda
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Soudan
Soudan du Sud
Swaziland
Tanzanie
Tchad
Togo
Tunisie
Zambie
Zanzibar
Zimbabwe

Destinations Premiums

Avions
Bateaux de croisière
Liban

Foire aux questions

Puis-je recevoir des messages premium?

Oui, les messages texte à tarification supplémentaire sont pris en charge sur notre réseau. Ils sont généralement composés de chiffres longs à 5 chiffres, spécialement conçus pour les messages SMS (texte). Les frais d'utilisation des messages premiums sont les mêmes que les tarifs standard de messagerie texte. Les messages premium sont généralement utilisés pour des services tels que la participation à des concours télévisés ou la vérification des soldes de comptes bancaires par exemple. Des frais supplémentaires peuvent survenir."

Qu'est-ce que l'appel en attente?

Lorsque vous êtes déjà en communication, l'appel en attente vous avertit d'un second appel avec un bip (alerte sonore). L'Appel en attente peut être inclus dans votre forfait, ou vous pouvez ajouter la fonctionnalité pour un frais mensuel supplémentaire. L'appel en attente utilise le temps d'antenne, et d'autres frais applicables tels que des frais d'appel interurbain peuvent s'appliquer deux fois pour les deux appels: le premier appel, ainsi que le deuxième appel entrant.

Qu'est-ce que le renvoi d'appel?

Le renvoi d'appel vous permet de diriger les appels vers un autre numéro de téléphone. Les appels peuvent être automatiquement transférés ou peuvent être transférés s'ils ne sont pas disponibles. Un tarif par minute s'applique à chaque appel. Pour en savoir plus sur les tarifs de transfert d'appel, veuillez contacter le service clientèle.

Qu'est-ce que la conférence téléphonique?

La conférence téléphonique (également appelée appel de groupe) vous permet d'avoir une conférence téléphonique avec d'autres interlocuteurs; Vous pouvez commencer des appels ou ajouter un autre interlocuteur à un appel en cours. Un tarif par minute s'applique à chaque appel inclus dans la conférence téléphonique.